O psiquiatra de um suspeito de assassinato informa Alberg sobre uma possível ameaça após receber uma mensagem de texto perturbadora.