O massacre no restaurante traz problemas para todos. Amelia fica sem saída, Jaime é aconselhado a deixar o México, e Tomás luta para não perder o emprego.